The Weekly Message הודעה שבועי

The Youths Anger Divided The People... הכעס נוער חילקו את האנושות ...

April 17, 2010 17 אפריל 2010

In 1 Kings 12 of the Holy Bible we learn a valuable lesson of the anger that dwelled in the youth towards the older generation because they did not know how to deal with it in love. ב 1 Kings 12 מתוך התנ"ך אנו לומדים שיעור חשוב על הכעס הזה גרו בני הנוער כלפי הדור המבוגר יותר, כי הם לא יודעים איך להתמודד עם זה באהבה. This anger caused a division in the body that eventually separated the people. הכעס הזה גרם לפיצול בגוף שהפריד בסופו של דבר העם. When King Rehoboam asked for advice from the older generation that once  advised his father he rejected their wisdom because it was not {....} כאשר המלך רחבעם ביקש עצה מבוגר הדור שפעם יעץ אביו הוא דחה את החוכמה שלהם, כי זה לא היה {....}

Daily Growth שערי צמיחה

Build Daily On God's Foundation בנה על בסיס יומי של אלוהים

April 22, 2010 22 אפריל 2010

It is not enough to get off to a right start in building our marriage, our careers, or our church on God's principles. זה לא מספיק כדי לקבל את הזכות להתחיל בבניית הנישואים שלנו, הקריירות שלנו, או בכנסייה שלנו על עקרונות של אלוהים. We must remain faithful to God to the end and He must be in control of our lives from the start to the finish.  “Unless the Lord builds a house the work of the builders is wasted.” Psalm 127 :1 Balanced Life {....} אנחנו חייבים להישאר נאמן לאלוהים על סוף הוא חייב להיות בשליטה על החיים שלנו מהתחלה עד הסוף. "אם אלוהים בונה בית העבודה של הקבלנים הוא מבוזבז." מזמור 127: 1 מאוזן החיים (.. ..)

Our Father's Hand אבא שלנו של יד


There is nothing like being molded and shaped by our Father's Hand. אין כמו להיות מעוצב בצורת על היד של אבא שלנו.
He picked me up when I was broken הוא הרים אותי כשהייתי שבורה
He gave me hope when I could see no more הוא נתן לי תקווה כאשר לא ראיתי יותר
He has filled me beyond my wildest dreams הוא מילא אותי מעבר לחלומותיו הפרועים ביותר שלי
He has given me strength when I was weak הוא נתן לי כוח כשהייתי חלש
He has comforted me when I was all alone in the darkness הוא ניחם אותי כשהייתי לבד בחושך
He never stopped loving me even when I was bent out of shape הוא מעולם לא הפסיק לאהוב אותי גם כשהייתי בחוץ כפוף של הצורה
For our Father's hand  has touched me, caressed me, לקבלת היד שלנו של אבא נגע בי, ליטף אותי,
and restored me to something of a vessel that והחזיר לי משהו של כלי זה
is to be used for His glory and not my own. הוא לשמש כבודו ולא שלי.
I praise God for His gentle and strong hand and allowing me to live again. אני השבח לאל ידו עדין וחזק שלו ומאפשר לי לחיות שוב.

Balance מאזן


The hardest part of life החלק הכי קשה של החיים
Is learning how to balance. האם ללמוד כיצד לאזן.
If we are not careful, אם אנחנו לא זהירים,
We can lose sight. אנו יכולים לאבד את הראייה.
Then life becomes nothing, ואז החיים הופכים דבר,
But a worthless fight. אבל מאבק חסר ערך.
Eventually becoming lost, בסופו של דבר ללכת לאיבוד,
And facing all types of cost. ומול כל סוגי עלויות.
When we stay focused, כאשר אנו נשארים ממוקדים,
On the life of Christ, על חייו של ישו,
We will find אנו מוצאים
The true desires הרצונות האמיתיים
To all of Mankind לכל האנושות
(To God All Glory, Amen) (כדי אלוהים כל הכבוד, אמן)

A Flag In The Wind דגל עומד להתרחש


Have you ever stopped to watch a flag blowing in the wind? האם אי פעם עצר להתבונן דגל מתנופף ברוח?
It moves so graciously in the freedom to no end. זה עובר כל כך בחן בחופש עד אין קץ.
As you watch the flag you will begin to see כפי שאתה רואה את הדגל אתה תתחיל לראות
The importance of its' foundation חשיבותו של היסוד "שלו
And the strength from where it stands allowing it to be free! ואת הכוח מאיפה שהוא מייצג מאפשרים לו להיות חופשי!
As the flag moves in each direction כאשר הדגל נע בכיוון אחד
Blowing in the wind משבי הרוח
Begin to feel the freedom within its' grace מתחילים להרגיש את החופש בתוך החסד "שלה
And this is when you will begin to appreciate וזה כאשר אתה תתחיל להעריך
Our freedom in this beautiful place! החופש שלנו במקום הזה יפה!
There are times the flag may rest יש פעמים הדגל תנוח
And other times it will stand strong! ופעמים אחרות זה יעמוד חזק!
But all that really matters within the freedom of the wind אבל כל זה באמת חשוב בתוך החופש של הרוח
Is that the flags foundation holds to the end! זה הבסיס דגלים מחזיק עד הסוף!
It is in this appreciation we will find זה בהערכה זו אנו מוצאים
No other country in all of mankind! אף מדינה אחרת את כל האנושות!

Fields Of Living Hearts בתחומי חיים לבבות


Our hearts are like fields waiting to be planted ליבנו כמו שדות מחכה להיות נטוע
Some lack nutrients and some need to be tilled כמה חומרים מזינים חוסר וכמה צריך להיות מעובד
Some have weeds and some cry out in their needs יש עשבים שוטים וכמה לזעוק את צורכיהם
Some hearts are broken, and some hearts are soft spoken כמה לבבות שבורים, וגם כמה לבבות רכים מדוברת
But the best hearts are the one's that are humble אבל בליבם הטוב ביותר הם אחד, כי הם צנועים
Because they know how to listen and receive בגלל שהם יודעים להקשיב ולקבל
In order to help others when they are in need. כדי לעזור לאחרים, כאשר הם זקוקים.

Seasons עונות השנה


Seasons come and seasons go עונות לבוא עונות ללכת
Within each season we can relate בתוך כל העונה אנחנו יכולים להתייחס
To our lives when we open our eyes כדי חיינו כאשר אנו פוקחים את עינינו
And begin to feel the reason why ואני מתחיל להרגיש את הסיבה
Winter brings comfort החורף מביא נחמה
Spring brings life האביב מביא חיים
Summer brings joy הקיץ מביא אושר
And fall brings peace. והסתיו מביא שלום.
There is a purpose within each season יש מטרה בתוך כל עונה
That we often fail to recall זה שאנחנו לעיתים קרובות אינם מצליחים להיזכר
When you fail to study the word of God כאשר אתה מצליח ללמוד את המילה של אלוהים
You will discover the true reason תגלו את הסיבה האמיתית
For the season and hear God's call במשך העונה ולשמוע את קריאתו של אלוהים
It is within the wind of each season זה בתוך הרוח של כל עונה
Then you will begin to hear God's whisper אז תתחיל לשמוע לחישה של אלוהים
And feel the Lord guiding us to our future. ולהרגיש את אלוהים המנחה אותנו אל העתיד שלנו.

The Supremacy of Christ over Biology עליונותה של ישו על ביולוגיה

You may need to install flashplayer 10 or higher to view this movie. ייתכן שיהיה עליך להתקין flashplayer 10 ומעלה כדי להציג את הסרט הזה. You can download it אתה יכול להוריד אותו here כאן

H ere is a very interesting discovery that was brought to our attention from Cindy Crosswhite upon her receiving a copy of the book Special Delivery. H פה היא גילוי מעניין מאוד, כי הובא לידיעתו שלנו סינדי Crosswhite עליה לקבל עותק של הספר משלוח מיוחד. When she saw the symbol for Balanced Life on the front cover of the book she was breathtaken and started searching for a paper that she had recently reviewed. כשהיא ראתה את הסימן מאוזנת החיים על העטיפה הקדמית של הספר היא breathtaken והתחלתי לחפש בעיתון שהיא בחנה באחרונה. To our discovery there is a direct link in how I James Harrison received the symbol design and how it ties to this discovery in Biology titled “The Supremacy of Christ over Biology.” Study the pictures below and study the structure design of Laminin compared to the symbol design that I received by the Holy Spirit (You may also click the pictures below to see a larger comparison picture of the two symbols) . גילוי שלנו יש קישור ישיר איך ג 'יימס האריסון קיבל את עיצוב סמל וכיצד קשרים תגלית זו בביולוגיה שכותרתו "עליונות ישו על פני ביולוגיה." עיון בתמונות למטה המחקר עיצוב המבנה של Laminin לעומת סמל עיצוב שקיבלתי על ידי רוח הקודש (אתה יכול גם ללחוץ על התמונות למטה כדי לראות תמונה גדולה יותר בהשוואה של שני סמלים). All that I can do is praise God for this confirmation and now being able to show all of this to you. כל מה שאני יכול לעשות זה להלל את אלוהים אישור זה ועכשיו היכולת להראות את כל זה לך.

Laminin
Laminin
Original Story by: סיפור מקורי על ידי: The Gospel Life החיים הבשורה

The Story of Amazing Grace סיפורו של חסד מופלא

You may need to install flashplayer 10 or higher to view this movie. ייתכן שיהיה עליך להתקין flashplayer 10 ומעלה כדי להציג את הסרט הזה. You can download it אתה יכול להוריד אותו here כאן

W hen you study history it is truly amazing how God has brought America so far, and in how He has never left us even when we began to leave Him. W תרנגולת לך ללמוד היסטוריה זה באמת מדהים איך אלוהים הביא אמריקה עד כה, ועל איך הוא מעולם לא עזב אותנו גם כשאנחנו החלו לעזוב אותו. Never before has a country been so blessed as America, besides Israel, and it is my sincere prayer that we learn from our past to stand again in our future… John Adams once said, “We have no government armed with power capable of contending with human passions unbridled by morality and religion. Our constitution was made only for moral and religious people. It is wholly inadequate to the government of any other.” מעולם לא הייתה מדינה היה כל כך מבורך כמו אמריקה, מלבד ישראל, וזה תפילה כנה שלי כי אנחנו לומדים מהעבר שלנו לעמוד שוב ... העתיד שלנו ג 'ון אדאמס אמר פעם, "אין לנו ממשלה עם חמושים כוח המסוגל להתמודד עם תשוקות אנושית בלתי מרוסנת על ידי המוסר והדת. החוקה שלנו נעשה רק מוסרית, ואנשים דתיים. זה לגמרי לא מספיק כדי ממשלת אחרת. "

G od's grace is truly amazing when we learn to let go of ourselves and begin to seek His will instead of our own. G od חסד באמת מדהים כאשר אנו לומדים להרפות את עצמנו ולהתחיל לחפש את רצונו במקום שלנו. It is sad but true how we often have to be broken before we can see, and this is where we all should Praise God once we have been set free… “Sometimes in life we have to be on the bottom to even see our way back up to the top.” זה עצוב אבל נכון איך אנחנו בדרך כלל צריך להיות שבורה לפני שנוכל לראות, וכאן כולנו אלוהים צריך שבח פעם היינו לחופשי ... "לפעמים בחיים צריך להיות על התחתונה אפילו לראות את דרכנו בחזרה עד למעלה. "