March 9th, 2010 9. marec 2010
Love is like water in a pond and if we are not careful to keep our water flowing then we could allow our pond to become stagnant. Ljubezen je kot voda v ribniku, in če se ne bomo pazite, da voda teče naša potem pa bi lahko omogočilo, da postane naš ribnik stagnira. There are two parts in life that we must recognize to keep our love in balance and one is our input as well as the other is our output. Obstajata dva dela v življenju, da moramo priznati, da ohranimo naš ljubezen v bilanci in eden je naš vložek, kot tudi drugih je naša proizvodnja. For one without the other allows our ponds to become cloudy and even to the point that we could miss some vital nutrients which is given in needed time. Za eno brez drugega omogoča, da postanejo naše ribnike oblačno in celo do te mere, da bi lahko zamudili nekaj ključnega pomena hranilnih snovi, ki se nahaja v potreben čas.
If you ever study a pond compare it to yourself to insure the natural springs which {....} Če ste kdaj študija ribnik primerjati to, da si za zavarovanje naravnih izvirov, ki {....}
January 1st, 2010 1. januar 2010
If you were to look back at your goals for this past year what would you see? How would you rank yourself in your level of commitment to whatever you set out to achieve? Če ste bili, da se ozremo na svoje cilje za to čez leto, kaj bi videli? Kako bi vi sami v vašem rank stopnjo zavezanosti karkoli iz doseči? It doesn't matter our age or our circumstances in life when we are committed under God to make a positive difference and overcome where we have been. Ne glede na našo starost ali okoliščin, v našem življenju, ko smo storjena v Boga, da bi pozitivne razlike in odpraviti, kjer smo bili. For if it is in the Lord's will it will be done, but in His timing and not in ours. Kajti če je v Lord's bo se bo to storjeno, ampak v Njegovo časa in ne naše. Every year that we are given we should be looking to improve and maintain something in our life to insure our children's future. Vsako leto da smo zaradi nas je videti, da bi bilo treba izboljšati in ohraniti nekaj v našem življenju zavarovati prihodnost naših otrok.
For what good {....} Za kaj dobro {....}
December 16th, 2009 16. december 2009
Are you in shape both physically and spiritually? Ali ste v formi tako fizično in duhovno? In our society there is alot of emphasis placed on the physical fitness, but spiritual health is even more important. V naši družbi je veliko poudarka na fizične sposobnosti, ampak duhovno zdravje je še toliko bolj pomembno. Our physical health is susceptible to disease and injury but faith can sustain us through any tragedy or circumstance that we may face. Naše fizično zdravje je dovzetna za bolezni in poškodbe, vendar vera nas lahko ohranjajo s pomočjo katere koli tragedija ali okoliščina, da se soočamo.
To train ourselves to be holy, we must develop our faith by using our God given abilities in serving one another to develop our spiritual muscles as Jesus taught us in the Holy Bible. Da bi vlak sebe, da se sveti, moramo razviti našo vero z uporabo našega Boga dana sposobnosti pri zadovoljevanju drug drugega za razvoj naše duhovne mišice kot Jezus nas je naučil v Sveto pismo. It is very easy to become lazy and think that we have reached our potential {....} Je zelo enostaven, da postanejo leni in mislim, da smo dosegli naše možnosti {....}
May 30th, 2009 30 maj 2009
In the book of Daniel we are taught a major lesson on the foods we consume and how they can affect our relationship with God. V knjigi Daniel smo poučujejo pomembno lekcijo o živilih trošimo in kako lahko vplivajo na naš odnos z Bogom. Our society as a whole has fallen into over consumption and eating unhealthy foods that have affected us physically which in turn hurts us spiritually. Naša družba kot celota se je zmanjšala v nad porabo in jedo nezdrave hrane, ki so vplivale na nas fizično kar boli nas duhovno. It is easy to eat and then diet but real discipline which comes from God is learning to balance your diet in a healthy manner that will give you positive results mentally, physically and best of all spiritually. To je enostavno jesti in nato s prehrano, vendar realno disciplino, ki prihaja od Boga, je učenje uravnotežiti svojo prehrano na zdrav način, ki vam bo dala pozitivne rezultate duševno, fizično in najboljše od vsega duhovno.
Temptations come from all directions and until we recognize how to control ourselves {....} Temptations prihajajo iz vseh smeri, in dokler ne bomo prepoznali, kako nadzirati sebe {....}
