Believe In God's Promise... Believe In God's Promise ...

March 1st, 2010 1 maart 2010

It is very easy to just go through the day in our normal routines of life and overlook how God is working all around us. Often we cry out to God our Father in Heaven asking Him for our direction or for help to get through our issues in life but we miss the boat because of the waves that we see. Het is heel gemakkelijk om gewoon naar de dag door in onze normale routine van het leven en kijken hoe God werkt overal om ons heen. Vaak wij roepen tot God onze Vader in de hemel Hem te vragen voor onze richting of om hulp te krijgen via onze problemen in leven, maar we missen de boot door de golven die we zien. Then we become stuck in our storms or circumstances in life because we forget how God is in control and we can't see how He is directing our path to be a positive example for our childrens future. Dan worden we vastzitten in onze stormen of omstandigheden in het leven, omdat we vergeten hoe God is in controle en we kunnen niet zien hoe Hij is de leiding van onze weg naar een positief voorbeeld voor onze kinderen toekomst.

We by nature tend to except our circumstances rather than trusting God to deliver us from our hardships in life and this often robs us of the Promise which God has given in His Word. Wij zijn van nature de neiging om onze omstandigheden, behalve dan op God te vertrouwen om ons van onze moeilijkheden in het leven en dit vaak berooft ons van de belofte die God heeft gegeven in Zijn Woord. As a child of God we all know when something is simply just not right and until we learn to speak the Truth how can we honestly expect something to get better? Als een kind van God we allemaal weten als er iets is simpelweg gewoon niet goed en tot we leren om de waarheid te spreken hoe kunnen we eerlijk verwacht iets beter te krijgen?

Until we truly commit ourselves to make a positive difference we will only continue to sit on the banks of the river and just dream of what it must be like on the other side. I challenge you today to seek God for your strength and trust in Him for the courage you need to succeed.. amen Tot we echt verbinden ons ertoe een positieve verschil zullen we maar blijven zitten op de oevers van de rivier, op slechts dromen van wat het moet zijn als aan de andere kant. Ik daag u vandaag om God te zoeken voor uw kracht en vertrouwen in Hem voor de moed die je nodig hebt om .. amen slagen

James Harrison / Servant James Harrison / Servant

http://balancedlifeministry.org http://balancedlifeministry.org

http://specialdeliverybook.com http://specialdeliverybook.com


Top ↑ Top ↑

Comments on: Reacties op:
Believe In God's Promise... Believe In God's Promise ...

No one has commented yet! Niemand heeft nog gereageerd!

( ( Add yours! Add yours! ) )


Leave a Comment: Verlaat een Commentaar:










Commenting Notes: Commentaar Opmerkingen:

  1. In the Name field above, you can type " Name@Link Text " (w/o the quotes). In het veld Naam bovenstaande, kunt u "Naam @ Link Text" (zonder de aanhalingstekens). The 'Link Text' will become the anchor text for your link in this comment (Eg Matt@Balanced Life Ministry will become: Matt from De link 'Tekst' zal de anchor-tekst voor uw link in dit commentaar (Bv. Matt @ evenwichtig leven ministerie zal worden: Matt uit Balanced Life Ministry Balanced Life Ministry ) The link will be to the website you entered above. ) De link zal worden naar de website die u hierboven heeft opgegeven.
  2. By putting a check in the check box above "Get comments via email", you will receive all follow-up comments that are posted here at the email address you entered above. Door een vinkje in het vakje boven "Get reacties via e-mail", ontvangt u alle follow-up reacties die hier worden geplaatst op het e-mailadres dat u hierboven opgegeven.
  3. ALL links that are placed in your comment above will be de-activated before your comment(s) are posted. ALLE links die zijn geplaatst in uw commentaar hierboven worden gedeactiveerd voordat uw reactie (s) zijn geplaatst. This is done automatically to cut down on SPAM attempts. Dit wordt automatisch gedaan om te bezuinigen op SPAM pogingen.