New Years Commitments... New Years Saistības ...

If you were to look back at your goals for this past year what would you see? How would you rank yourself in your level of commitment to whatever you set out to achieve? Ja tu būtu, lai atskatītos uz savu mērķi par šo pagājušajā gadā to, ko jūs redzēt? Kā Jūs rangs sevi savā līmenī apņemšanos neatkarīgi no jums noteikti sasniegt? It doesn't matter our age or our circumstances in life when we are committed under God to make a positive difference and overcome where we have been. Nav svarīgi, mūsu vecuma vai mūsu apstākļos dzīvē, kad mēs esam apņēmušies ar Dievu dot pozitīvu atšķirību, un pārvarēt kur mēs esam. For if it is in the Lord's will it will be done, but in His timing and not in ours. Jo, ja tas ir Kunga būs tas tiks darīts, bet Viņa laiks, nevis mūsējais. Every year that we are given we should be looking to improve and maintain something in our life to insure our children's future. Katru gadu, ka mēs ir dota mums būtu meklējat, lai uzlabotu un saglabātu kaut ko mūsu dzīvē, lai apdrošinātu mūsu bērnu nākotne.

For what good {....} Par to, ko labu {....}

God Can Use Our Pains... Dievs varat izmantot mūsu sāpes ...

In life it is very easy to harbor our hurts and cover up our pains on the outside but when we do this then we are only allowing Satan to rob us of the freedom that we can have through Jesus Christ. If we are not careful in our hurts sometimes our pains can turn into bitterness when we don't properly understand the Word of God and this infection will often spread to others until we learn how to overcome our trials in life. Dzīvē ir ļoti viegli ostu mūsu sāp un aptver mūsu sāpes no ārpuses, bet, ja mēs to darām, tad mēs esam tikai ļauj sātans atņemt mums brīvību, ka mēs varam būt caur Jēzu Kristu. Ja mēs nebūsim uzmanīgi mūsu sāp reizēm mūsu sāpes var pārvērsties rūgtuma, kad mēs īsti saprast Dieva Vārdu un šī infekcija bieži vien izplatījās citās kamēr mēs uzzinātu, kā pārvarēt mūsu pētījumos dzīvē. Not only can our pains cause us to be bitter but they can also cause us to settle {....} Ne tikai var mūsu sāpes izraisīt mums ir rūgta, bet tie var radīt arī mums, lai nokārtotu {....}

You Are An Example... Jūs esat piemērs ...

No matter our position in life we are to be an example to others through the love of Jesus Christ. Nav svarīgi, mūsu dzīves pozīciju mums ir piemērs citiem ar mīlestību Jēzus Kristus. Believe it or not, people look at us everyday how we walk,  how we talk, how we serve, and how we act. Ticiet vai nē, cilvēki skatīties uz mums ikdienā, kā mēs staigāt, kā mēs runājam, kā mēs kalpot, un kā mēs rīkojamies. Our children learn from our lives by the way we carry ourselves but far too often we neglect how our lives have an impact on others by only thinking about ourselves. Mūsu bērni mācās no mūsu dzīvi, kā mēs pārvadāt sevi, bet pārāk bieži mēs nevērība, kā mūsu dzīvi ietekmē citi tikai domā par sevi.

Our children are often a reflection of who we are, and if we truly want something better for them then we need to lead by example in everything we do. Mūsu bērni bieži vien atspoguļo, kas mēs esam, un ja mēs patiesi gribam kaut ko labāku par viņiem, tad mums ir jārāda piemērs ir viss ko mēs darām. This applies to {....} Tas attiecas uz {....}

Honor Your Choices In Life... Honor jūsu izvēli Life ...

God gives each of us choices everyday to make and we all have made wrong decisions in life. Dievs dod katram no mums izvēli ikdienas darīt un mums visiem ir veikti nepareizi lēmumi dzīvē. Some of our wrong decisions may have even caused us pain but they can help us learn to make better decisions in the future. Daži no mūsu nepareizi lēmumi var atstāt pat izraisījis mūsu sāpes, bet tie var palīdzēt mums mācīties pieņemt labākus lēmumus nākotnē. Living with the consequences of our choices does not mean that we walk around unhappy or complaining but they teach us to think and choose more carefully as we go further in life. Dzīvo ar mūsu izvēli sekas, nenozīmē, ka mēs staigāt apkārt nelaimīga vai sūdzību, bet viņi māca mums domāt un izvēlēties rūpīgāk, kā mēs iet tālāk dzīvē. Not only will they help us to grow but when we accept our responsibilities for our actions then we are to lead by example in teaching others to be wise in their {....} Ne tikai tie palīdz mums augt, bet, ja mēs pieņemam savu atbildību par mūsu darbībām, tad mums ir jārāda piemērs, mācot citus, ko gudrs to {....}

Satan In The Mind... Sātans In Mind ...

We have all heard the saying that an idol mind is the devils workshop but why is it that we often fall to Satan and allow him to rob us of what we know in our hearts to be true? Mēs esam visi dzirdējuši, sakot, ka elks prātā ir velni darbnīca bet kāpēc ir tā, ka mēs bieži vien samazinās līdz sātans un viņam jāļauj atņemt mums to, ko mēs zinām, mūsu sirdis, lai būtu patiesība? Is it because we spend too much time focusing on someone else instead of learning to stay focused on ourselves? Vai tas ir tāpēc, ka mēs tērēt pārāk daudz laika koncentrējoties uz kādu citu, nevis mācībām palikt koncentrējas uz sevi? Or, is it that we don't know how to trust in God and we try to hold things together on our own? Vai arī ir tā, ka mēs nezinām, kā uzticēties Dievam, un mēs cenšamies visu pagūt uz mūsu pašu?

We all have spent wasted time on the what ifs with Satan when we allow him in our minds {....} Mums visiem ir izlietoti izšķērdēta laiks, ko IF ar sātanu, ja mēs ļautu viņam mūsu prātos {....}